翻译语种

  卢森堡语
  卢森堡语是卢森堡大公国的母语 。以前的卢森堡是统一的,现今其各区域却拥有了不同的政治分配,这一点促使了其地方语言的诞生。归入到法国的区域(1659)和归入到德国的区域(1815)并不存在不同的语言个体,只是像其他任何一个区域一样,仅仅受到了一种德语方言的影响。
  然而在卢森堡,卢森堡语被看作是一种独立的语言。这是由于其本身的历史背景造成的,因为与德国分离,又受到荷兰和法国的影响,造就了其独特的个性。
  卢森堡语是卢森堡人民的第一语言,是人们在非正式场合使用的语言。 在正式的口语和书面语场合中则使用法语和德语,这两种语言在学校中进行教授。简单的说,法语实际上是主要的官方语言(比如在立法,告示和行政上的使用),而德语则是一种被广泛使用的语言(在报刊,商业,教堂等场合使用),而卢森堡语则更具有国家的象征,其在口语中的使用决不逊色。
  卢森堡位于欧洲西北部,被邻国法国、德国和比利时包围,是一个位于欧洲的内陆国家,也是现今欧洲大陆仅存的大公国,首都卢森堡市。卢森堡是欧盟成员国。由于其地形富于变化,在历史上又处于德法要道,地势险要,一直是西欧重要的军事要塞,有北方直布罗陀的称号。
  卢森堡曾是工业国家,现在则是全球最大的金融中心之一,它也是欧元区内最重要的私人银行中心及全球第二大仅次于美国的投资信托中心。卢森堡人均国民生产总值为113,533美元,为全球第一。
  欧盟成员国之一,作为欧盟中人均收入和生活水平最高的国家,人均国民生产总值位居世界前列,经济高度发达,金融、广播电视、钢铁是其三大经济支柱产业。因国土小、古堡多,又有“袖珍王国”“千堡之国”的称呼。
  日常习俗
  戴菊是卢森堡的国鸟,活泼,是一种很好的观赏鸟。不要送菊花,对卢森堡人来说,菊花意味着死亡。农业以小农场生产为主。畜牧业发达,主要产牛奶和猪肉。粮食有小麦和燕麦,不能自给。卢森堡市有银行百余家,其中90%以上是外国银行。卢森堡邮寄旧服装时需征收关税。邮寄旧服装如收件人拒收是不能退回原处的,因此要注明替代收件人及其地址。金、银首饰和贵重物品邮寄时要保险。按卢森堡规定,禁止邮寄包括未署名及未标明出版者的小册子、气枪、匕首、内藏剑和手杖,装有弹药的手杖、秘密防卫武器、糖精及类似甜剂(政府购买除外)。卢森堡实行每周5天工作日,每周工作40-45小时。通常办公时间上午8时半至下午5时半。银行营业时间为上午9时至下午3时半。零售商店上午9时至下午6时。
  天和汇佳青岛翻译公司的卢森堡语翻译业务主要是卢森堡语国家驻中国的大使馆、外资企业,中国企业在卢森堡国家的建筑、机械、通讯等项目投标业务。公司拥有几百个高水平经验丰富的翻译老师,有多年积累的CAT语料库,能满足客户英语的需要。
  天时、地利、人和”,天和汇佳济南翻译公司凝聚高知识、高智慧和高技术的团队,将为客户创造最大的价值。我们以诚挚的工作态度,科学合理的工作流程,秉承“汇聚翻译英才,奉献精品服务”的宗旨,为客户带来愉快、满意的语言服务体验之旅。